Blog in plain english on teachertube



La traduction :

Mais qu'est-ce qu'un blog?

Vous connaissez ce mot, vous l'avez déjà vu... ET vous avez déjà peut-être vu des blogs sur le Web, et même vous en avez peut-être un mais vous êtes-vous déjà demandé « Quelle est l'implication du phénomène blog? ».

 

 

 

Pour comprendre ce phénomène, vous devez penser aux informations, à qui les « fait », à qui les diffuse. Comparons les infos du XXème siècle et celles du XXIème pour démontrer notre point de vue.

Au XXème siècle, les infos étaient une affaire de professionnels. Quand un événement survenait, un reporter écrivait une histoire/un article et un tout petit groupe de gens décidaient quelles histoires allaient être publiées ou non dans le journal ou diffusées sur les ondes. Les informations professionnelles étaient tout-public, générales et donc forcément limitées...

Le XXIème se démarque par le fait que les informations sont devenues à la fois professionnelles ET personnelles. Un nouveau type de site Web, nommé weblog ou blog pour les intimes est arrivé sur le devant de la scène permettant à quiconque de devenir reporter et éditeur, souvent gratuitement.

Au fur et à mesure que les blogs sont devenus populaires, ils sont devenus autant de sources d'informations et ont su séduire chacun un lectorat pour sa propre vision de l'information, des news. Bien sûr nous utilisons ici le terme «news» très largement, mais franchement, est-ce tout n'est pas une « nouvelle » pour quelqu'un?

Avec un blog, un commerçant peut diffuser des infos concernant son commerce, une mère peut donner des nouvelles de sa famille, un sportif peut communiquer avec ses fans... Toutes ces personnes sont des blogueurs...

Comment tout ceci est arrivé? Et bien, c'est parce que le blog rend plus facile la diffusion d'information sur le web... N'importe qui ayant une idée peut la diffuser d'un clic sur un bouton et partager son idée une minute plus tard. C'est comme cela que les blogs fonctionnent.

Les blogs sont des sites web organisés par billets (= posts) qui sont des textes indépendants publiés comme des articles de presse.

Les blogueurs remplissent simplement un formulaire comme celui-ci pour publier un nouveau billet. Avec un clic sur un bouton, le message apparaît en haut de la page juste au-dessus du message précédent. Avec le temps le blog devient un recueil de messages, tous référencés pour être retrouvés facilement. Aussi, chaque post peut devenir un véritable petit forum de discussion grâce aux commentaires laissés par les lecteurs. Les blogs ont rendu les informations réellement interactives.

Mais le but de notre exposé n'est que de montrer comment fonctionne les blogs mais aussi ce que les gens comme vous font de ces possibilités. Disons que vous tenez un blog à propos d'écologie et de photographie. Ce blog reflète votre propre point de vue sur ces sujets. C'est ce qui va créer votre relation avec vos lecteurs et d'autres blogueurs partageant les mêmes centres d'intérêt. En parlant de relations humaines, les blogueurs travaillent souvent ensemble. En plus de votre propre information vous allez souvent lire les autres blogs, les citer et créer des hyperliens de votre site jusqu'au leur. Cela crée des communautés de blogueurs qui s'inspirent et se motivent les uns les autres.

 

Grâce à leur facilité d'utilisation et aux opportunités qu'ils offrent, les blogs ont été adoptés dans une large proportion. Since 2003, il y a eu 70 millions de blogs créés, chacun avec sa propore version de l'information. Alors l'impact des blogs? C'est qu'ils ont permis à des gens comme vous et moi d'avoir le pouvoir des médias et ils ont accru les types d'informations personnelles qui se sont révélé attirer une grande quantité de petites audiences.

 

Bon, ben maintenant, c'est à vous de jouer... Qu'allez-vous faire avec ce nouveau pouvoir? Il y a probablement un groupe de personnes par là qui attendent de lire ce que vous voulez dire.

 

... d'après Lee LeFever.